- Visto: 201
تركيب الجمل Frases, Para + infinitivo
القاعدة
تُستخدم لبيان الغرض أو الهدف من الفعل "para + infinitivo"
🔸 بالعربية: "لكي" أو "من أجل أن..."
✍️ أمثلة مشروحة
Estudio español para viajar a España.
أدرس الإسبانية لكي أسافر إلى إسبانيا.
(غرض الدراسة هو السفر)
Trabajo mucho para ganar dinero.
أعمل كثيرًا لكي أكسب المال.
Leo libros para aprender más.
أقرأ الكتب لكي أتعلم أكثر.
Llamo a mi amigo para hablar con él.
أتصل بصديقي لكي أتحدث معه.
Necesito tiempo para descansar.
أحتاج إلى وقت لكي أرتاح.
💡 ملاحظات هامة
viajar, ganar, aprender مثل (infinitivo) يأتي دائمًا في المصدر "para" الفعل بعد
بل يُستعمل كما هو (كما في القاموس) "para" لا يُصرف الفعل بعد
✅ تمرين سريع (اختر الصحيح)
🟢 ¿Cuál es correcta?
a) Estudio para aprende.
b) Estudio para aprendiendo.
c) Estudio para aprender. ✅
------------------------------------------
Aprende español desde cero تعلم اللغة الإسبانية من الصفر
Mejores expresiones para aprender español أفضل عبارات لتعلم اللغة الإسبانية
Frases importantes en español جمل مهمة باللغة الإسبانية
Curso de español gratis كورس تعلم الإسبانية مجانًا
------------------------------------------
- Visto: 252
بَيْنَمَا Mientras
------------------------------------------
Aprende español desde cero تعلم اللغة الإسبانية من الصفر
Mejores expresiones para aprender español أفضل عبارات لتعلم اللغة الإسبانية
Frases importantes en español جمل مهمة باللغة الإسبانية
Curso de español gratis كورس تعلم الإسبانية مجانًا
------------------------------------------
- Visto: 203
ركب أكثر من ألف جملة اسبانية Querer + Infinitivos
📘 شرح قاعدة querer + infinitivo
لكي نعبّر عن الرغبة أو النية في القيام بشيء
(يعني: يريد) querer في اللغة الإسبانية، نستخدم الفعل
: متبوعًا بالفعل في المصدر
(أي الشكل الأصلي للفعل، مثل: comer = يأكل، estudiar = يدرس، ir = يذهب...)
🔹 الصيغة:
[فعل في المصدر] + querer (مصرف)
🧩 في المضارع "querer" تصريف الفعل
الضمير | querer |
---|---|
yo (أنا) | quiero |
tú (أنتَ/أنتِ) | quieres |
él / ella (هو / هي) | quiere |
nosotros (نحن) | queremos |
vosotros (أنتم) | queréis |
ellos / ellas (هم / هنّ) | quieren |
📝 أمثلة مع الترجمة
Quiero comer.
أريد أن آكل.
¿Quieres aprender español?
هل تريد أن تتعلم الإسبانية؟
Mi madre quiere descansar.
أمي تريد أن ترتاح.
Queremos salir esta noche.
نحن نريد أن نخرج هذه الليلة.
Ellos quieren jugar fútbol.
هم يريدون أن يلعبوا كرة القدم.
✅ Ejemplos con traducción
Quiero comer pizza.
أريد أن آكل البيتزا.
¿Quieres estudiar español?
هل تريد أن تدرس الإسبانية؟
Mi hermana quiere viajar a España.
أختي تريد أن تسافر إلى إسبانيا.
Queremos aprender más.
نريد أن نتعلم أكثر.
Los niños quieren jugar en el parque.
الأطفال يريدون أن يلعبوا في الحديقة.
------------------------------------------
Aprende español desde cero تعلم اللغة الإسبانية من الصفر
Mejores expresiones para aprender español أفضل عبارات لتعلم اللغة الإسبانية
Frases importantes en español جمل مهمة باللغة الإسبانية
Curso de español gratis كورس تعلم الإسبانية مجانًا
------------------------------------------
- Visto: 185
أًَشْتَاقُ إِلَى (1) ECHAR DE MENOS
أًَشْتَاقُ إِلَيْك (2) TE ECHO DE MENOS
📘 بالإسبانية "Echar de menos" شرح تعبير
🔹 Echar de menos:
هو تعبير شائع في اللغة الإسبانية ويعني "أن تشتاق إلى شخص أو شيء"
🔸 يُستخدم هذا التعبير عندما تشعر بالحزن أو الفراغ لأن شخصًا ما أو شيئًا ما غير موجود معك
✅ التركيب الصحيح للجملة
[الشيء أو الشخص المفقود] + echo de menos -
✍️ أمثلة مترجمة
Te echo de menos
🔹 أشتاق إليك
(تُقال لشخص تحبه أو تفتقده)
Echo de menos a mi madre
🔹 أشتاق إلى أمي
Echo de menos mi país
🔹 أشتاق إلى بلدي
Mis hijos echan de menos a su abuelo
🔹 أولادي يشتاقون إلى جدّهم
¿Echas de menos a tu novia?
🔹 هل تشتاق إلى صديقتك؟
💡 ملاحظات
يُصرف حسب الضمير "echar" الفعل
Yo echo
Tú echas
Él/Ella echa
Nosotros echamos
Vosotros echáis
Ellos echan
------------------------------------------
Aprende español desde cero تعلم اللغة الإسبانية من الصفر
Mejores expresiones para aprender español أفضل عبارات لتعلم اللغة الإسبانية
Frases importantes en español جمل مهمة باللغة الإسبانية
Curso de español gratis كورس تعلم الإسبانية مجانًا
------------------------------------------
- Visto: 676
حوار مغربي اسباني Diálogo
حوار : أَبْ وإِبنَتُهْ Diálogo padre e hija
دور الحوار في تعلم اللغة الإسبانية (أو أي لغة أجنبية) مهم جدًا، وهو يُعتبر من أقوى الوسائل التعليمية. إليك شرحًا مفصلًا لدور الحوار، مع أمثلة توضيحية باللغة الإسبانية والعربية
✅ 1 تحسين النطق والفهم السمعي
الحوار يساعدك على سماع اللغة كما تُنطق في الواقع، وليس فقط في الكتب.
مثال
👩: ¿Cómo te llamas? (ما اسمك؟)
👦: Me llamo Ahmed. ¿Y tú? (اسمي أحمد. وأنت؟)
✅ 2 استخدام العبارات اليومية الواقعية
تعلم من خلال الحوار يجعلك تتعلم التعبيرات الشائعة التي تُستخدم فعلًا
مثال
¿Qué tal? = كيف حالك؟
Estoy bien, gracias. = بخير، شكرًا.
✅ 3 تقوية التفاعل والثقة بالنفس
من خلال الحوار تتعود على التحدث وتردّد أقل
💡 النصيحة: مارس الحوار أمام المرآة أو مع صديق أو باستخدام التطبيقات الصوتية
✅ 4 تعزيز القواعد بطريقة طبيعية
أنت تتعلم القواعد ضمن السياق وليس بشكل نظري فقط
مثال:
¿Dónde estás? (أين أنت؟) ← استخدام الفعل estar مع المكان
✅ تعلُّم الثقافة من خلال المواقف 5
الحوارات غالبًا ما تعكس مواقف من الحياة اليومية الإسبانية
مثال حواري ثقافي
👩: ¿Quieres tomar una siesta?
👦: Claro, en España es muy común después de comer.
🔁 أفكار لممارسة الحوار
تمرّن على حوارات في
المطعم 🍽️
السوق 🛒
المدرسة 🏫
المطار ✈️
مقابلة العمل 👔
🌟 مثال لحوار بسيط للمبتدئين
👩: Hola, ¿hablas español?
👦: Un poco. Estoy aprendiendo.
👩: ¡Muy bien! ¿De dónde eres?
👦: Soy de Marruecos. ¿Y tú?
الترجمة:
👩: مرحبًا، هل تتكلم الإسبانية؟
👦: قليلًا، أنا أتعلم.
👩: جيد جدًا! من أين أنت؟
👦: أنا من المغرب. وأنتِ؟
------------------------------------------
Aprende español desde cero تعلم اللغة الإسبانية من الصفر
Mejores expresiones para aprender español أفضل عبارات لتعلم اللغة الإسبانية
Frases importantes en español جمل مهمة باللغة الإسبانية
Curso de español gratis كورس تعلم الإسبانية مجانًا
------------------------------------------