بين فوق و تحت بالاسبانية Entre encima y abajo
1. Entre = "بين" (بين شيئين أو أكثر)
تُستخدم للدلالة على وجود شيء ما في المنتصف بين شيئين آخرين
📌 مثال
El gato está entre la silla y la mesa
(القطة بين الكرسي والطاولة)
2. Encima = "فوق" (على سطح شيء ما أو أعلى منه مباشرة)
تُستخدم للدلالة على أن شيئًا ما يوجد فوق شيء آخر، وغالبًا يكون على سطحه
📌 مثال:
El libro está encima de la mesa.
(الكتاب فوق الطاولة.)
💡 أحيانًا يُقال أيضًا: "sobre la mesa" كمرادف
3. Abajo = "تحت" أو "أسفل"
تُستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يوجد تحت شيء آخر أو في مستوى أدنى
📌 مثال:
El zapato está abajo de la cama.
(الحذاء تحت السرير.)
💡 أيضًا يمكن قول: "debajo de la cama" وهي أكثر دقة
مقارنة سريعة
| الإسبانية | العربية | ||
|---|---|---|---|
| entre | بين | ||
| encima de | فوق | ||
| abajo / debajo de | تحت / أسفل | . |
El coche está entre dos árboles. السيارة بين شجرتين
La lámpara está encima de la mesa. المصباح فوق الطاولة
El gato duerme debajo de la silla. القطة تنام تحت الكرسي
------------------------------------------
Aprende español desde cero تعلم اللغة الإسبانية من الصفر
Mejores expresiones para aprender español أفضل عبارات لتعلم اللغة الإسبانية
Frases importantes en español جمل مهمة باللغة الإسبانية
Curso de español gratis كورس تعلم الإسبانية مجانًا
------------------------------------------