- Visto: 25
VERBOS PRONOMINALES الافعال الضميرية
Los verbos pronominales son aquellos que se conjugan con un pronombre reflexivo (me, te, se, nos, os, se).
🔁 La acción recae sobre el mismo sujeto que la realiza.
✴️ Ejemplos comunes:
| Español | Árabe (الفعل الضميري) | Significado |
|---|---|---|
| levantarse | ينهض / يَسْتَيْقِظ | levantarse uno mismo |
| ducharse | يَسْتَحِمّ | ducharse uno mismo |
| acostarse | يَذْهَب للنَّوْم | irse a dormir |
| sentarse | يَجْلِس | sentarse uno mismo |
| afeitarse | يَحْلِق | afeitarse uno mismo |
| vestirse | يَلْبَس | ponerse ropa |
| llamarse | يُسَمّى | se llama |
| enojarse | يَغْضَب | enfadarse |
🧩 ¿Cómo se conjugan?
Ejemplo con el verbo "levantarse" (يَسْتَيْقِظ):
| Pronombre | Conjugación | Árabe |
|---|---|---|
| Yo | me levanto | أنا أستيقظ |
| Tú | te levantas | أنتَ تَسْتَيْقِظ |
| Él / Ella | se levanta | هو / هي يَسْتَيْقِظ |
| Nosotros/as | nos levantamos | نحن نَسْتَيْقِظ |
| Vosotros/as | os levantáis | أنتم تَسْتَيْقِظون |
| Ellos/as | se levantan | هم يَسْتَيْقِظون |
🟠 Nota importante:
No todos los verbos reflexivos tienen traducción literal en árabe como فعل ضميري، pero el uso del "se" o "me, te, se..." es obligatorio en español para estos casos.
✅ Regla:
Si el verbo está en infinitivo (terminado en -ar, -er, -ir), el pronombre reflexivo se une al final del verbo.
✴️ Ejemplos:
| Español | Árabe | Explicación |
|---|---|---|
| Voy a ducharme | سَأَسْتَحِمّ | El pronombre me va al final |
| Quieres levantarte | تُرِيد أن تَسْتَيْقِظ | te se pega al verbo |
| Antes de acostarse | قبل أن يَذْهَب للنَّوْم | se va al final del infinitivo |
| Tenemos que vestirnos | يجب أن نَلْبَس | nos al final |
| Van a sentarse | سَيَجْلِسُون | se al final |
🎯 También puedes ponerlo delante si hay otro verbo conjugado:
| Español | Árabe | Opción alternativa |
|---|---|---|
| Me voy a duchar | سَأَسْتَحِمّ | me antes del verbo conjugado |
| Te quieres levantar | تُرِيد أن تَسْتَيْقِظ | te antes del verbo conjugado |
✅ Ambas formas son correctas:
Me quiero levantar. ✅
Quiero levantarme. ✅
- Visto: 88
Direcciones الاتجاهات بالاسبانية
"las direcciones" بالإسبانية، "الاتجاهات" تُترجم إلى
ويمكنك استخدام الكلمات التالية للتعبير عن الاتجاهات
الشمال: el norte
الجنوب: el sur
الشرق: el este
الغرب: el oeste
الأعلى: arriba
الأسفل: abajo
اليسار: izquierda
اليمين: derecha
لإعطاء الاتجاهات، يمكنك استخدام عبارات مثل:
استمر للأمام: Siga recto
انعطف يمينًا: Gire a la derecha
انعطف يسارًا: Gire a la izquierda
بجانب: Al lado de
أمام: En frente de
خلف: Detrás de
بين: Entre
تقاطع: Cruce
بالإضافة إلى ذلك، هناك كلمات تشير إلى اتجاهات فرعية مثل
الشمال الشرقي: Nordeste
الشمال الغربي: Noroeste
الجنوب الشرقي: Sudeste
الجنوب الغربي: Suroeste
كلمات أخرى مفيدة
| mapa | خارطة |
| brújula | البوصلة |
| consultar la brújula | قراءة البوصلة |
كلمات باللغة الإسبانية حول السفر
El aeropuerto
المطار
La agencia de viajes
وكالة السفر . شركة السفر
La agente de viajes
وكيل السفر
El asiento
مقعد بالرحلة
La asistente de vuelo
مضيفة طيران
El autobús
الأوتوبيس. باص سيارة
El avión
الطائرة
El barco
القارب
El billete
بطاقة
ida y vuelta
ذهاب و اياب
La sala de espera
صالة الانتظار.
------------------------------------------
Aprende español desde cero تعلم اللغة الإسبانية من الصفر
Mejores expresiones para aprender español أفضل عبارات لتعلم اللغة الإسبانية
Frases importantes en español جمل مهمة باللغة الإسبانية
Curso de español gratis كورس تعلم الإسبانية مجانًا
------------------------------------------
- Visto: 131
Techma.es تعلم الإسبانية مع
! ابدأ رحلتك اللغوية معنا مجانًا وباللغة العربية
📘 لماذا تتعلم الإسبانية؟
🌍 من أكثر اللغات انتشارًا في العالم
تفتح أبوابًا للدراسة والعمل والسفر
سهلة النطق بالنسبة للناطقين بالعربية
🎯 Techma ماذا نقدم في
دروس صوتية ومرئية، تمارين تفاعلية، جمل يومية، قواعد مبسطة، ونصائح لتسريع التعلم.
ابدأ أول درس الآن📝 أكثر الأسئلة شيوعًا:
كيف أبدأ تعلم اللغة الإسبانية؟
ما هي الكلمات الأكثر استخدامًا؟
؟ ser و estar ما الفرق بين
نجيب عن هذه الأسئلة وأكثر داخل موقعنا!
Techma - ابدأ تعلم اللغة الإسبانية مجانًا مع دروس للمبتدئين بالعربية
.Techma تعلم الإسبانية خطوة بخطوة من الصفر، باللغة العربية! دروس صوتية ومرئية وتمارين تفاعلية للمبتدئين، فقط على
هل حلمت يومًا بتعلم اللغة الإسبانية ولكن لا تعرف من أين تبدأ؟
Techma.es يقدم لك مسارًا متكاملًا لتعلم الإسبانية باللغة العربية، خطوة بخطوة، وبدون الحاجة لأي خبرة سابقة موقع
📚 ماذا نقدم لك؟
✅ دروس مخصصة للمبتدئين الناطقين بالعربية
🎧 ملفات صوتية لتعلم النطق الصحيح
📝 تمارين تفاعلية وأسئلة لتقييم مستواك
📹 فيديوهات تعليمية توضح القواعد والنطق
💬 شرح الكلمات والتعابير اليومية الشائعة
🎯 لماذا تتعلم الإسبانية؟
🔹 اللغة الإسبانية من أكثر اللغات انتشارًا في العالم
🔹 تفتح أبوابًا للدراسة، العمل والسفر في أمريكا اللاتينية وأوروبا
🔹 سهلة نسبياً للناطقين بالعربية بسبب تشابه الصوتيات
🌐 تعلم في أي وقت ومن أي مكان
كل الدروس متاحة أونلاين وبشكل مجاني.
سواء كنت في الجزائر، مصر، السعودية أو المغرب، يمكنك الآن تعلم الإسبانية بلغتك الأم.
🏁 ! لا تؤجل التعلم، ابدأ اليوم
Techma – تعلم الإسبانية بلغتك
👨🏫 انطلق الآن
ابدأ رحلتك مع أول درس:
ابدأ الآن
- Visto: 144
🟨 Ejemplos con "acabo de" (التي تعني للتو):
📌 "Acabo de + infinitivo" → لقد فعلت شيئًا للتو
🔸 Acabo de comer.
لقد أكلتُ للتو.
🔸 Acabo de llegar.
لقد وصلتُ للتو.
🔸 Acabo de hablar con ella.
لقد تحدثتُ معها للتو.
🔸 Acabo de terminar la tarea.
لقد أنهيتُ الواجب للتو.
🔸 Acabo de despertarme.
لقد استيقظتُ للتو.
📝 Estructura gramatical:
acabo de + verbo en infinitivo
(yo acabo de, tú acabas de, él/ella acaba de...)
✅ Ejemplos diarios:
Acabo de ducharme.
لَقَدِ اغتسلتُ للتوّ.
Acabo de despertarme.
لقد استيقظتُ للتوّ.
Acabo de salir de casa.
لقد خرجتُ من المنزل للتوّ.
Acabo de ver una película.
لقد شاهدتُ فيلمًا للتوّ.
Acabo de estudiar para el examen.
لقد ذاكرتُ للامتحان للتوّ.
✅ En el trabajo o la escuela:
Acabo de terminar un proyecto.
لقد أنهيتُ مشروعًا للتوّ.
Acabo de enviar el correo.
لقد أرسلتُ البريد للتوّ.
Acabo de hablar con el jefe.
لقد تحدثتُ مع المدير للتوّ.
Acabo de corregir los ejercicios.
لقد صححتُ التمارين للتوّ.
✅ En otras situaciones:
Acabo de conocer a tu amigo.
لقد تعرفتُ على صديقك للتوّ.
Acabo de comprar pan.
لقد اشتريتُ خبزًا للتوّ.
Acabo de ver algo increíble.
لقد رأيتُ شيئًا مدهشًا للتوّ.
Acabo de recordar algo importante.
لقد تذكرتُ شيئًا مهمًا للتوّ.
Acabo de llegar a casa.
لقد وصلتُ إلى المنزل للتوّ.
------------------------------------------
Aprende español desde cero تعلم اللغة الإسبانية من الصفر
Mejores expresiones para aprender español أفضل عبارات لتعلم اللغة الإسبانية
Frases importantes en español جمل مهمة باللغة الإسبانية
Curso de español gratis كورس تعلم الإسبانية مجانًا
------------------------------------------
- Visto: 212
يجب علي بالاسبانية Tengo que
"Tengo que"
🔹 شرح:
تعني "عندي" أو "أملك" "Tengo"
تُستخدم هنا بمعنى "أن" "que"
تعني حرفيًا "عليّ أن..." أو "يجب علي أن..." "Tengo que"
🔹 أمثلة:
Tengo que estudiar.
يجب علي أن أدرس.
عليّ أن أدرس.
Tengo que trabajar mañana.
يجب علي أن أعمل غدًا.
Tengo que limpiar mi casa.
يجب علي تنظيف منزلي.
✅ Ejemplos en español con traducción árabe:
Tengo que levantarme temprano.
يجب علي أن أستيقظ مبكرًا.
Tengo que ir al médico.
يجب علي أن أذهب إلى الطبيب.
Tengo que aprender español.
يجب علي أن أتعلم الإسبانية.
Tengo que hacer mis deberes.
يجب علي أن أُنجز واجباتي.
Tengo que llamar a mi madre.
يجب علي أن أتصل بأمي.
Tengo que preparar la comida.
يجب علي أن أُحضّر الطعام.
Tengo que hablar contigo.
يجب علي أن أتكلم معك.
Tengo que limpiar mi habitación.
يجب علي أن أنظف غرفتي.
Tengo que estudiar para el examen.
يجب علي أن أدرس من أجل الامتحان.
Tengo que salir ahora.
يجب علي أن أخرج الآن.
------------------------------------------
Aprende español desde cero تعلم اللغة الإسبانية من الصفر
Mejores expresiones para aprender español أفضل عبارات لتعلم اللغة الإسبانية
Frases importantes en español جمل مهمة باللغة الإسبانية
Curso de español gratis كورس تعلم الإسبانية مجانًا
------------------------------------------